бору

бору
перех.
1) верте́ть, повёртывать, повара́чивать/поверну́ть (в какую-л. сторону голову, лицо, глаза)

башны артка бору — поверну́ть го́лову наза́д; огляну́ться наза́д

йөзне читкә бору — отверну́ть лицо́ в сто́рону

уңга да, сулга да бору — повора́чивать напра́во и нале́во

2) повёртывать/поверну́ть, свора́чивать/сверну́ть куда-л.

атны бору — поверну́ть ло́шадь

колясканы өйгә бору — сверну́ть коля́ску к до́му

3) закру́чивать/закрути́ть, крути́ть, скрути́ть, зави́нчивать/завинти́ть || закру́чивание

винтны бору — закрути́ть винт

4) крути́ть (усы)
5) заводи́ть/завести́ (часы)
6) перен.; разг. обора́чивать, обёртывать/оберну́ть; поверну́ть (разговор, вопрос, жизнь, историю, время и т. п.)

сүзне бер темадан икенче темага бору — поверну́ть разгово́р с одно́й те́мы на другую́

эшне үз файдасына бору — оберну́ть де́ло в свою́ по́льзу

- борып җибәрү
- борып кертү
- борып кую
- борып чыгару

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "бору" в других словарях:

  • бору — I. 1. Әйберне әйләнә буенча хәрәкәткә китерү 2. Хәрәкәт юнәлешен үзгәртү 3. Бөтерү (мыекны) 4. Сүз яки фикернең темасын алмаштыру, икенчегә күчерү. II. БОРУ – с. сир. Кәкре, борылган, борылмалы бору мөгезле сарык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бору — (Ақт., Ырғ.) шіру, қараю. Шабылған шөпті жауынға тигізбей мезгілінде жиып алмаса, б о р ы п кетеді (Ақт., Ырғ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • бору — [بارو] ниг. бора IV …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Собор Спаса на Бору — Православный собор Собор Спаса Преображения на Бору …   Википедия

  • Терраш-де-Бору — Муниципалитет Терраш де Бору порт. Terras de Bouro Флаг Герб …   Википедия

  • Санта-Мария-ду-Бору — Район Санта Мария ду Бору Santa Maria do Bouro Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Санта-Марта-ду-Бору — Район Санта Марта ду Бору Santa Marta do Bouro Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Баланса (Терраш-де-Бору) — Район Баланса (Терраш де Бору) Balança (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Бруфе (Терраш-де-Бору) — Район Бруфе (Терраш де Бору) Brufe (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Гондориш (Терраш-де-Бору) — Район Гондориш (Терраш де Бору) Gondoriz (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Моймента (Терраш-де-Бору) — Район Моймента (Терраш де Бору) Moimenta (Terras de Bouro) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»